View My Stats

2012年11月24日 星期六

Piano Man

歌手:比利喬( Billy Joel )
專輯:Piano Man
歌名:Piano Man
Piano Man 歌詞
It's nine o'clock on a Saturday
The regular crowd shuffles in
There's an old man sitting next to me
Makin' love to his tonic and gin
He says, "Son, can you play me a memory?
I'm not really sure how it goes
But it's sad and it's sweet and I knew it complete
When I wore a younger man's clothes"
La la la, de de da
La la, de de da da da
Chorus:
Sing us a song, you're the piano man
Sing us a song tonight
Well, we're all in the mood for a melody
And you've got us feelin' alright
Now John at the bar is a friend of mine
He gets me my drinks for free
And he's quick with a joke or to light up your smoke
But there's someplace that he'd rather be
He says, "Bill, I believe this is killing me."
As the smile ran away from his face
"Well I'm sure that I could be a movie star
If I could get out of this place"
Oh, la la la, de de da
La la, de de da da da
Now Paul is a real estate novelist
Who never had time for a wife
And he's talkin' with Davy who's still in the navy
And probably will be for life
And the waitress is practicing politics
As the businessmen slowly get stoned
Yes, they're sharing a drink they call loneliness
But it's better than drinkin' alone
Chorus
It's a pretty good crowd for a Saturday
And the manager gives me a smile
'Cause he knows that it's me they've been comin' to see
To forget about life for a while
And the piano, it sounds like a carnival
And the microphone smells like a beer
And they sit at the bar and put bread in my jar
And say, "Man, what are you doin' here?"
Oh, la la la, de de da
La la, de de da da da
Chorus

學了不少生字!
學習英語機會,俯拾皆是。我們需要的是英語環境的包圍。
對人對話嘉賓:新民黨立法會議員田北辰

有空聽下這輯有語常會前任主席田北辰立法局議員,講解語文學習環境面面觀。還有若要做大事,一定要有行動,光說不做沒可能(從他商界經驗印證)。
Lawmakers make stand on English
Wednesday, November 14, 2012

A question-and-answer session centering around the chief executive earlier this month in the Legislative Council has revived the debate over English-language standards.
The issue was rekindled by Michael Tien Puk-sun's proposal that the council conduct its meetings in English once a month. While the suggestion, by a person who used to chair the Standing Committee on Language Education and Research (語常會), did not translate into the necessary votes, it created a ripple in the community, That is not to say that many lawmakers do not share Tien's fluency in the language.

Council president Jasper Tsang Yok-sing, for example, has said that English was one of his favorite and strongest subjects in school, earning him the moniker of "Little Prince of English" from a strict teacher. Likewise, Claudia Mo Man-ching of the Civic Party is equally good, and often delivers her speeches in English.

 In a motion debate on regulating the beauty saloon industry earlier this month, for example, she spoke in English, at one point using the phrase "the pope is Catholic." That brought a letter from the council's secretariat asking Mo about her exact wording in using the phrase, as staff responsible for preparing the minutes were unsure. Mo said she used the phrase to make the point that something was obvious.

The phrase is widely used, with Mo saying there is even an explanation of it in one of her books. Tien and Mo are keen to help raise English standards in the territory, and both have  frequently taken part in the English section of the Sing Tao Daily annual interschool debate competition. If Tien was first in with his proposal for a once-a-month English-only meetings, Mo wasn't far behind by calling for the practice to be expanded to the in-house and Finance Committee meetings as well. Mo backed up her suggestion with the observation that many teachers get students to watch Legco meetings to bolster their liberal studies. To encourage her fellow lawmakers, Mo will speak in English more frequently, even if she runs the risk of being seen as "showing off." Siu Sai-wo is chief editor of Sing Tao Daily

沒有留言:

張貼留言